Caterpillar a annoncé sa décision de construire en Thaïlande une usine d’assemblage dédiée aux bouteurs de moyenne gamme (D5 ou D6). Le site sera opérationnel en 2013 et emploiera 900 personnes. L’usine française de Grenoble fabrique également des bouteurs de moyenne gamme, mais les deux productions ne se concurrenceront pas. « Ce ne seront pas les mêmes machines. Les bouteurs fabriqués en Thaïlande seront destinés aux marchés asiatiques », précise Caterpillar. En clair : moteurs sans dispositifs antipollution et moins de confort en cabine.